Control Closed Captioning with Custom button?

Hi.  I am building a course but I am NOT able to use the standard "Menus and Controls".  I have this option turned "Off" in the Player Properties.   Because of this I am using all custom buttons inc...