Forum Discussion
Doc to Xliff converstion tool
Hi,
We have sent a Xliff file from an existing Rise course to be translated and received it back as a Word Document.
We used Transolution Xliff Editor and suggested that to the person doing the...
I found success with Poedit (September 2025). I used the free basic version. Now it only does my Rise text content, it does not translate any added Storyline block or images I've uploaded. I didn't find much help in how to do it with the application but there were some Youtube videos and I figured out the rest. I was able to import my updated file back into the course and it looks great. It holds the Rise block format very well.