Forum Discussion
FIX NEEDED: Exported xliff file from RISE has included the default text block wording
Hi everyone! We fixed the issue where hidden placeholder text was sometimes included in exported XLIFF files. You should no longer run into that placeholder text when translating your Rise 360 courses.
Let us know if you run into any further trouble with this!
Adding this solution in case it is helpful.
In our team's instance today, the offending text always followed a Heading Block. I changed all Heading blocks to Statement blocks. In a Paragraph with Heading block, I separated into Paragraph and Heading blocks, then changed Heading to Statement.
Re-exported the xliff, there were no more occurrences of the text.
If you have this issue, but do not use Heading blocks: Look for the text that immediately precedes the problem text. Experiment with changing that block type.
Helpful, but it's still a bug that the devs should fix by excluding any default text that pre-populates these block types from the xliffs.
Hi Nigel, we have this issue documented as a possible bug and we'll share it here as soon as we have updates!
Has there been any update on this? Or is there any way we can check hidden text before we send the xliff to be translated?
