Player Color Scheme Issue with Closed Caption Button

Hi All, I'm pulling my hair out trying to figure out how to fix an issue with a custom color scheme for a player in a project I'm working on. When the Closed Caption button in the player is togg...