Problems with translation in rise

Hi, I am trying to upload the xlf translated file to the course and for some reason, it isn't working, see the picture bellow pls.