Pulling Course Name and Lesson Title with JavaScript in Rise?

I saw someone posted that you can edit the index.html file on a published Rise course to pull information. 

Is there a way to do this to pull the course name and lesson title from it to put into a SmartSheet form?