Rendering Math characters

As a math teacher it is always difficult to find software that will render math characters correctly. I am attempting to use Quizmaker to write math questions. Typically I use MathType to create th...