Forum Discussion
Rise 360 XLIFF Translation import success but content still in original english
I am trying to create a translated version of a Rise360 course. I've
1. Created a duplicate of the original English version
2. Exported the an xliff file from the duplicate and created a transla...
Hi Anthesis,
Have you tried this?
- Open your file in Notepad.
- Change the following line <file original="course" datatype="plaintext" source-language="en-US"> to <file original="course" datatype="plaintext" source-language="es"> (it will be near the top of the file.)
- Save the file and then open it in the application you were adding your translation in.
Note: If you import the file back into Rise and it's not showing the Catalan translation, check to see if you have <target> elements in the file. If you don't have these, Rise won't be able to see the translation and you will only see it in the <source> language.
Hi Thor,
I'm going to try this. Thanks for your help!!