Rise Arabic/Hebrew Workaround

We are planning on localising a set of Rise lessons into many languages including Arabic and Hebrew. I am aware that Rise is not ready yet for bi-directional display. Any suggestions on a workarou...