Superscript issues with updated project text

My team recently upgraded our Storyline content template to use the upgraded project text feature, but I've noticed that it has put all of my superscript text in the wrong position. This bug used to ...