Text Entry Object: text refuses to center

I've tried to search for this issue online, and it looks like there's not really a good answer to this issue/glitch in the software aside from "we'll look into this."  Has anyone else experienced th...