These floating toolbars are always in the way.

I have my source file on the left and Rise on the right, and I'm on a laptop. There just isn't the room for these floating toolbars.

What have I written here? No idea. The suggestion of "adjust the zoom on your page" results in:

Why cant the floating menus be MOVED?