Forum Discussion
CharlesRadanovi
7 years agoCommunity Member
Translation import from Word loses formatting
I have exported from Storyline 360, client has translated to their language.
I imported the translated document. The fonts, sizes etc are all fine, but any custom line/paragraph spacing has change...
CharlesRadanovi
7 years agoCommunity Member
Checking in to see if there's been any progress addressing this issue. I have been working on this project daily for over a month and it has not gotten easier! The loss of line/space formatting on import is still a major problem for me, along with other problems having more to do with clients not using the translation document correctly or changing all the styling. I am now up to 17 languages with more to come. Luckily I've gotten to know which screens are my big problems and can anticipate more of what to expect.
This client has ongoing work with a project like this twice a year. Any possibility of the line/paragraph spacing bug being worked out by my next new seasonal project? It starts in November.
Related Content
- 11 months ago
- 1 year ago