Translation of the labels

I have translated all labels into Russian but some of them still appear in English such as 'Continue' through course and 'Start button' in process block. How can I change that? I have no idea why it...