Multi-column checklists with calculation

Hi all - we have a client wanting a multicolumn checklist that learners could click on and see a total of checkmarks calculated for each column. Client wants this in Rise but I think this would need to be a Storyline embed or other integration, and is possibly more complex/time-consuming/costly than needed for the learning objective.

Example:

• Row 1: Do you currently own a house? Column 1: Yes. Column 2: No. Column 3: Maybe.
• Row 2: Have you checked your credit score lately? Column 1: Yes. Column 2: No. Column 3: Maybe.
• Row 3: Are you interested in becoming an owner-occupant? Column 1: Yes. Column 2: No. Column 3: Maybe.
• Last Row: 2 Yes, 1 No, 0 Maybe

Any ideas?