Rise : Translation issue

Dear Rise-Team,

 

I'm assessing Rise for my company and I'm struggling with the translation function.

  1. I duplicated the course, exported it as a Xliff including html formatting.
  2. I opened the generated xlf file with XML Notepad and edited some texts to translate them in English.
  3. I saved the file (first trial in .xml, second trial without changing the extension so still .xlf - no difference in my issue).
  4. I imported the file in Rise and got the message "imported successfully".

But the translations are not applied : I still see my French original version.

 

What did I do wrong?


Kind regards!

1 Reply