Audio Editor interface

Hello! I had a recent project where my audio files require volume adjustments and adding subtitles. While I really appreciate that Articulate360 has features that can do both, I just felt that it took me a lot of time and work adjusting my audio's volume then adding the transcript in a different window. Like it's a whole process. And I am not sure if I'm the only one experiencing this, but SL360's performance - even though my equipment exceeds the software requirements - is significantly slow even in the simplest tasks like saving.

With that, I would like to suggest to the Articulate 360 heroes if you guys can combine the Audio and Closed Captions editor in just one window. I think it would really ease the back and forth in editing our audio needs.

I can't thank you guys enough for your effort of bringing learning more accessible to everyone. I know there's still a lot to improve but I am really grateful that you brought Articulate to the world. 

I hope the Articulate 360 heroes can read this too. :D