Forum Discussion
English state overwritten with changes in other language, quiz questions, storyline 360
Hi lorraineS​,
It sounds like target language edits are affecting source language elements in Storyline.
That shouldn't be happening, and I can understand how disruptive this can feel. Based on your description, I replicated a similar design. However, I could not reproduce the same behavior when testing in the current version of Storyline, or 3.119.
Can you confirm that you're working with locally-stored .story files? Authoring directly from a network drive can introduce latency and issues such as this. If you're already working locally, please try a repair of your Storyline installation.
If that doesn't do the trick, it would be helpful to see the affected .story file. Do you mind uploading a copy here in the discussion or through a support case?
I ALWAYS work with locally stored .story files. I know not doing that can cause all kinds of problems.
I can't repair my storyline because I need to stay on the version from 6/9 and that load is not available anymore. The loads from 6/16 and 6/23 have closed caption issues. CCs disappeared in all languages. A bug report was submitted by my teammate Teo ([email protected])Both Teo and I experienced the same behavior.
Hi lorraineS,
Thanks for confirming those details. I also appreciate you sharing that both you and your teammate are seeing the same behavior while working with locally stored Storyline files.
I can confirm that Teo has already opened a support case and is working with Carlo to investigate the multilingual issues you're experiencing. At this point, we haven't confirmed a related bug, so we'll continue troubleshooting through the support case to better understand what's happening.
We'll keep you updated there as we learn more.
