Is there way to create a quiz question on a layer?

You just added what I would say is the deal-breaker: how to capture the results for scene 1 slides on the CBL layer. 

The built-in results capabilities are not intended to capture and present multiple results (scores) from different branches. There is a feature that was added a while back that creates a "knowledge check" score that is not reported to your LMS, but in my (limited) usage of that feature, that score is best used as a "go/no-go" value.

In our case, we used that knowledge check as a pre-test; if the score was less than 80% (I think we had a bank of 12 questions and they had to answer 10 correctly - don't judge me on the math, please), the learners had to take the entire course. Otherwise they were advanced to a completion screen that recorded the "complete the course" button as the completion record.

However, your desire to capture results layer-by-layer is definitely a challenge. You may want to open a case with Articulate to see if they have any ideas on how to efficiently accomplish this.