problem with text and scrolling

Hi Francois, 

Thanks for reaching out!

The scroll bars that you are seeing are because of the Accessible Text feature of Storyline 360. You can read more about this feature here: 

• Storyline 360: Accessible Text

This section specifically explains the presence of the scroll bars, and how to address them: 

Since some browsers add more spacing than others, you might see an unexpected scroll bar in some text boxes, such as slide titles. This happens when the text plus its spacing are bigger than the bounding box. If you want to avoid scroll bars in default accessible text, you can increase the height of the text box to account for differences in spacing across browsers.

Hope this helps, and let me know if you have any further questions or clarifications!