"Refuse to connect" error shows when I attempt to embed sites to my Rise Course

I am developing a Medicare training course and need to embed a few sites into the course as a way to show our agents the resources they'll need to use when working with clients, without linking them...