Rise Course Folder Management

I have a team account and our dashboard is very full. We have created folders and moved courses to those folders, but the original courses still appear in the dashboard. Deleting from the dashboar...