Text form - strange look

Hello, in my last project I see a strange look of some text forms. Looking good in edit view and in pre-view but different in published version. Example is attached. Any Idea? Heinz