Verify Storyline quiz completion in Thinkific

We have a series of courses deployed in Thinkific. It is not SCORM compliant and doesn't track student activity completions that are not built with their course building tools. Any creative ideas on...