Forum Discussion

KellyWilcox-953's avatar
KellyWilcox-953
Community Member
3 months ago

Translation quality

Hello! Can anybody speak to the quality of the translations that is generated by the system? I'd like to get a sense of how accurately the system translates to various languages. 

Can anybody on the articulate team share with me which translation engine you use?

Thanks 😀

2 Replies

  • GingerSwart's avatar
    GingerSwart
    Staff
    3 months ago

    Hi KellyWilcox-953​ Happy to address your second question! We're using DeepL for most languages and AWS for languages that DeepL doesn't cover. You can find more information about that in our Articulate Localization FAQs We also discuss translation accuracy in that document, but hopefully, other members will comment with their own experiences. 

  • DavidTait's avatar
    DavidTait
    Super Hero
    29 days ago

    We've been evaluating the localisation tools. If it helps, I've had a native German speaker comment that the quality of the German translation is excellent.