Rise 360 - Subscript not working on several blocks

I'm trying to use subscript on some blocks and it doesn't work. For example, I can't use it in the sorting activity (see the screenshot). Is it a known issue? Is there any workaround other than choosing a different block? (I tried Drag & Drop and that doesn't work either...).

Thank you!

Michaela