Articulate for language course creation?

Bures, hello!
Are there any other langauge teachers here who have had success with Articulate for creating language courses?  Do you have any suggestions, workarounds, techniques or examples you'd like to share?
As an example, I'm trying to build a small sample unit in Rise, and one of the challenges I'm running into is that the "fill in the blank" question type isn't really what it says on the tin - it's more like what other platforms call a "short-answer" question, and I can't have more than 1 blank per question it seems.  This doesn't work if you're, for example, have multiple blanks in a dialogue, or want people to practice with verb or noun inflection.
Thank you!