Hello Maurice,
Sorry to hear that you ran into this issue.
I can confirm that I was able to replicate the behavior on my end. I checked and this is a known issue that we are currently tracking where screen recording captions have an extra space added to them. The current workaround is to manually remove the extra space, which I understand might not be feasible when working with plenty of slides.
I've added this community bug report so we can notify you as soon as a fix is released. Thanks for bringing this to our attention, and our apologise for any inconvenience this may have caused.
