Hover and click trigger to show layer

Hello, Forgive me if this has been answered, but I could not find a solution for my problem: I have a series of buttons (on the left side of the screen), each linked to its own image that would ap...