Multiple fillable forms to print at the end of the lesson

Hi,
I'm trying to build a project in Rise for a client, but they were wanting a series of small knowledge checks (ungraded) throughout each lesson, to be printed at the end. Is there any way this would be possible?

Format:

• Lesson 1
  • Content 1
  • Text box 1
  • Content 2
  • Text box 2
  • Print: TB 1 and TB 2
• Lesson 2 (same as the above)

This will also be hosted in Moodle. Have looked into options embedding Storyline, H5P, or fillable form pdf, but have not yet found a solution to get all the parts working.

Thanks!