Quotation mark (") appears in reference variable when adding space between number and %.

Hi MikeImage!

Sorry to hear you've run into this setback, working with custom fonts in Storyline!

Thank you for providing the screen recording! I'd like to consult our support engineers on this behavior, so I've opened a support case on your behalf. You're in great hands troubleshooting with them, and they should be connecting with you via e-mail shortly!

Let's continue the conversation through your case to keep all information in one spot.