Forum Discussion
Replacing Audio for Translation
Hello, so I am developing a number of modules that are then to be translated in multiple languages. Now each module has texts, audio voice over, captions and videos in them, all of which are to be t...
Hi,
That was 4 years ago. Is there still no way to translate the text to voice elements?
Hi HaraldHofmann-6!
Happy to help with this!
Currently, the process for translating Text-to-Speech in Storyline still requires manual input:
- Copy all TTS to the Notes section (on the slide level) so it gets exported with the rest of the content into a Word file.
- Copy/paste the TTS into a separate document that can be used by a translation service.
However, we are tracking a feature request for the option to include all TTS-generated text in the translation output. I'll include your voice in the request! We'll be sure to update you if this enhancement makes it to our Feature Roadmap.
Tanks for the quick answer. I have Slides with 10 Audios and a lot of them. Most are linked with triggers so you dont see the text in the timeline... its a lot of unessesairy work if i can't translate this texts with the rest.
