Right to left problem

While it's challenging to try and understand what you mean without even seeing a screenshot or text example, one thing to keep in mind is that the spellcheck function of Storyline can be ignored, as long as you don't mind seeing the red underscore on the displayed text while working on the course. That red underscore does not get published out.

So if you wanted to use:

E-Learning Data Technology Problemsolvers. (E-Learning DTP) 

Then you can do so. You just get the red squiggly underscore on "problemsolvers."

Hi E-LEARNING DTP,

Thanks for reaching out!

As Joe mentioned, it would be helpful to see a screenshot of what you're experiencing. You can also share your file here or privately in a support case if you prefer! We'll delete it from our systems once troubleshooting is complete.