Forum Discussion

PatriciaSchenk-'s avatar
PatriciaSchenk-
Community Member
6 months ago

Translating excisting courses

Hello everyone, 

I am currently looking for an option to translate existing Articulate Storyline courses into a different language. 
I already found out how to ex- and import the text to change that into a different language. A much bigger problem is the translation of my audio. 
Is there any function to transcript my audio in articulate Storyline and let the program "reed" it, or can I create an automatic subtitle?
I can't believe I have to buy another program for that.

Thanks for your help in advance!

  • If you have translated your notes using the translation feature, then the Text-To-Speech is the easiest way to get the audio recorded in the new language and generate the closed captions in that language as well. 

  • Thanks for your reply!
    But how do I convert the spoken word in my audios into text? 
    I don't have a transcript.

  • KenFlieger's avatar
    KenFlieger
    Community Member

    Someone broke the translation on feedback layers in Storyline after the June 16 update.

    DO NOT PUBLISH OR OPEN ANY PROJECTS IN ANOTHER LANGUAGE or your Question/Quiz feedback layers will all be in ENGLISH.