Forum Discussion
BingjieHu
12 years agoCommunity Member
Urgent translation import problem
Hi all,
Our team has been using Storyline and want to import translated Word documents into Storyline, but we are running into several big problems. When we import the text file, we encounter one...
MartinDean
10 years agoCommunity Member
Same problem occurring here... would appreciate any available answers
SL2 - exported to Word
NO changes made to Word doc
Same document imported back into SL2
2 button text items vanished
Re-imported the same document - 9 text items vanished
All text (that vanishes) is visible in the Word doc
All file and locality 'rules' obeyed. Seems like a bug in the import process.
Alternative attempt
SL2 - exported to xliff
Changed one word in xliff doc
Saved xliff
Imported xliff (this was instant - no 'load' time at all)
No change was made to the project - original text persisted