Advice please on layout

So, I have a course to design on the "infotainment" screen of a vehicle that is in portrait.  I would have liked to use the screen as a base for my course, but storyline in in landscape.

Is there a way to design this so that it will not compromise what the learner sees and still uses the layout of the screen?

 

Screen is in the attachment for reference.