"Clicked" State not appearing during Freeform Question

Here's what I found:

All the text boxes (except 2) look like groups. Except, there is only one item in the group, so it can't be ungrouped. When you click on it, the box changes to Selected, but the text is treated as a grouped item, and doesn't change. I don't know how that happened, but something went wrong in the creation and/or copying of them. If I create a new textbox, or copy #2 and change its text, that doesn't happen.