Motion path flow

Hi, I'am trying to follow  Sarah Hodge's steps for animating eyes like they are reading; but although I put everything together, it doesn't look natural like Sarah's animation. Can you help me fin...