Open Rise links in a floating window

Hello everyone! I am calling all advanced Rise users out there to see if anyone has figured out how to actually find their content in the HTML output. I want to open hyperlinks inside of my Rise...