Forum Discussion
KellyMeeker1
7 years agoCommunity Member
NEW in Rise: Export for Translation
If you need to create courses in multiple languages, you’re going to love this new Rise feature. It allows you to export your course text to an XLIFF file* and then reimport it once it’s been transl...
IrinaPoloubesso
7 years agoCommunity Member
Dear Kelly,
This does not work for us unfortunately - our translators told me that when they open the eported Xliff file , their software reports an error of the source language and target language being the same (in our case english) and that they must be different.
I do follow the steps : first, duplicate the course, then export it in Xliff format from the duplicated course. Then our translators open it and (please see the screenshots) the Xliff file header has source and target the same. They told me I have to setup the target language to a different one. However there is no such option in Rise. Could you please advise me how to do it correctly? Thank you very much!