I am developing a course in Arabic for young children. I have encountered a strange issue. When I work in storyline the punctuation looks ok, but when I preview or publish the punctuation either moves away from the letters or moves too close and enters the letters (See attached images). I have tried different fonts (Traditional Arabic, Lateef, Abraham, Simplified Arabic) and could not solve this.
Your experience sounds similar to an open issue our team is investigating where Arabic vowels are not rendered correctly in Storyline 360.
I want one of our support engineers to look closer at your file to confirm, so could you connect with us in a support case here? We'll be in touch with our findings soon after!
1 Reply
Thank you for sharing those screenshots, Shaul!
Your experience sounds similar to an open issue our team is investigating where Arabic vowels are not rendered correctly in Storyline 360.
I want one of our support engineers to look closer at your file to confirm, so could you connect with us in a support case here? We'll be in touch with our findings soon after!