Integrating a jQWidget into Storyline

I am trying to install/integrate a jQWidgets sorting activity into my Storyline 360 course. This "sorting" exercise is different from a drag & drop, because the objects move to the next position when you drop another object on top or in between. Here is an example of the HTML, JavaScript and CSS files I am trying to integrate: https://jseditor.io/?key=jqxsortable-toarray-method

Anybody have any idea how to integrate a jQWidget into a Storyline course?

Thanks!