Pop-out windows have gone mad
I tried today to pop out the Notes window (my standard procedure) but this time the window appeared almost off my second screen. I can't move it or return it to its original location under the slide. Restarting the application does not affect it. See screenshot attached. How can I restore it, then be able to pop it out so it is not unusable? It's been a great tool until today.