Hi all, sorry if I have posted this in the wrong place.
I have created an eLearning module in Spanish and I have changed all settings regarding Text Labels etc. However though I have created custom field names for guestbook sign on, the bottom states *Required Information in English. How do I change this into Spanish please?
Hi thanks for the reply Dave, Please see the image attached. In this example, the customer fields are in French (or whatever language I have entered) but the *Required Information word is in English, how do I change this to be in French for example? Also the button "Continue"
Sorry Dave, I'm not allowed to share the content (by my company). However something I forgot to mention, sorry, is that this is the Guestbook signon screen. Its not a slide on the Storyline file, its when it has been launched and the learner has to sign in via the guestbook
It is not currently possible to create localized versions of the Articulate Online interface. The Administrator View of Articulate Online and the User Portal interface are offered in U.S. English only.
However, it is possible to customize User Portal text in Settings >User Portal Settings, including:
Title: The title your users will see when logging into your User Portal
Message: Any custom message you'd like your users to see when logging into your User Portal
Additionally, any content you host in Articulate Online can be offered in non-English languages.
Perhaps you could look at a custom message to them in the User portal? You can also add a customized message to the Guestbook as shown here. Also if you don't set them as required fields in the guestbook that messaging disappears.
6 Replies
Hi Colin,
Is this on a custom button or label?
If you can post a copy of your project, someone could take a look to give you some assistance.
Hi thanks for the reply Dave, Please see the image attached. In this example, the customer fields are in French (or whatever language I have entered) but the *Required Information word is in English, how do I change this to be in French for example? Also the button "Continue"
Thanks
Hi Colin,
Without seeing the source files, I can't tell where that message is in your content. Is it not just a text field on you slide?
Can you post your project.story file?
Sorry Dave, I'm not allowed to share the content (by my company). However something I forgot to mention, sorry, is that this is the Guestbook signon screen. Its not a slide on the Storyline file, its when it has been launched and the learner has to sign in via the guestbook
Hi Colin,
It is not currently possible to create localized versions of the Articulate Online interface. The Administrator View of Articulate Online and the User Portal interface are offered in U.S. English only.
However, it is possible to customize User Portal text in Settings > User Portal Settings, including:
Additionally, any content you host in Articulate Online can be offered in non-English languages.
Perhaps you could look at a custom message to them in the User portal? You can also add a customized message to the Guestbook as shown here. Also if you don't set them as required fields in the guestbook that messaging disappears.
Hi Ashley, thanks for your help. I will try some of your suggestions. Thanks
This discussion is closed. You can start a new discussion or contact Articulate Support.