How to Edit Player Tooltips to Match Custom Player Text Labels?

When setting up a new project, we edit the Previous button text label from "PREV" to "BACK." In a current project, the new Player Tooltip retains the word "Previous" as part of the keyboard shortcut...