Font displaying problems - Tamil in Presenter 13


we are localizing a customer project in different languages including Tamil.
The Player language is set to "English". After publishing the text in the content area looks fine but the title and menu entries are corrupted. Interestingly enough that all works fine in the HTML5 output.
Is there a way to deal with Tamil in the Flash output (Settings, changes in xml after publishing etc.)?

Please see attached screenshot.

BR, Roman

3 Replies