Glossary

May 30, 2023

There seems to be a problem with importing the translated Glossary terms from csv. I am using the built-in Glossary in Storyline 360 Modern player

SL 360 version v3.75

Basically, I want to rearrange the Chinese Glossary so first I exported .csv from the story file and then rearranged the Chinese Glossary .csv alphabetically by using Notepad ++. but I am facing an issue that all the terms are getting shuffled when I import the .csv to the story file even if it has the correct order in .csv

Then I tried to create the glossary in the story file itself but still I am facing the same issue it is not displaying alphabetically

Can you please help me with how can I proceed with it?

Many thanks for your help.

1 Reply

Luciana Piazza
Staff

11 months ago05/31/23 at 1:41 pm (UTC)

Hi ankush!

Thanks so much for reaching out. I'm sorry to hear you're running into this issue with your Glossary.

I have a few questions in order to better assist you:

How are you setting up the terms and definitions Notepad ++? I understand you are listing them alphabetically, but you might need to include columns in order to have the CSV file populate correctly.
Have you tried using Excel to export your CSV File?

Excel supports several CSV file formats. For the best results with non-English characters, use one of the following formats when you save your CSV file. Other file formats can change accented characters to symbols.

Feel free to use this template for Excel to help you build out your CSV.

Looking forward to hearing from you!