I don't know about you, but sometimes I feel like I spend more time maintaining courses than I do building them. I'm interested in any tips or tricks that you use to avoid re-recording audio. (Sorry, but not having audio is rarely an option.) One of my pet peeves is when a website gets updated and you have to update navigation instructions. So rather than having step-by-step audio instructions on navigating a website, I might say, "Navigate to the Risk Profiles using the instructions show here." I list the instructions on the screen and if needed include screenshots. (And no, having a direct hyperlink is not an option either - we want to teach them how to fish...)
Do you have any suggestions on avoiding maintenance issues? Thanks!