When translating courses for our client we noticed that we cannot edit the text under external links. The text itself gets exported into XLIFF so it gets translated. Due to the fact, we can import translated text into Rise only ONCE, we cannot edit this link text more than once. When asked to chance this text (sometimes the linked content does not get translated, so the text stays in English), we have to inform the client this is not possible. How do I edit this text?
We are trying to edit the above text. The article header and the paragraph below. Changing the labels doesn't help with translating the "READ MORE", the labels Read more is a different Read more string apparently...
3 Replies
Hi Publishing & Media CZ, thanks for reaching out. Which text in the screenshot are you looking to translate? Is it the READ MORE SLACK HELP CENTER?
If that is the text you are referring to, you can translate the text by going to Settings > Labels.
Hello, Chino. Thanks for your reply.
We are trying to edit the above text. The article header and the paragraph below. Changing the labels doesn't help with translating the "READ MORE", the labels Read more is a different Read more string apparently...
Thanks for your time.
That looks like the met data coming from the linked website, I think you would have to link to. localised version if available