Language labels not all updating

Hello,

I have a French program and the labels were updated both in settings and within blocks where needed.  However, in a few places, English seems to pop up .

For example, I see English on the "Steps" in just one of my carousel blocks - the rest auto updated.

It also appears that way also in preview mode.

Help?